U okviru revije francuskog animiranog filma, publika u Nišu imaće priliku da 25. aprila 2026. godine od 18 časova u Evropskoj kući Niš (Vožda Karađorđa 5) pogleda nagrađivano ostvarenje „Zabranjeno za pse i Italijane“, u režiji Alena Ugeta. Ulaz je uz prethodnu prijavu putem linka: https://euinfo.civicatalyst.org/animirani_film
Radnja filma smeštena je na početak 20. veka na severu Italije i prati porodicu Ugeto koja, suočena sa teškim životnim okolnostima, sanja o boljoj budućnosti u inostranstvu. U središtu priče je Luiđi Ugeto, koji prelazi Alpe i započinje novi život u Francuskoj, menjajući sudbinu svoje porodice. Njegov unuk kasnije se vraća u prošlost, istražujući porodičnu istoriju kroz intiman dijalog sa bakom Čezirom.
Režiser Alen Ugeto, poznat po radu u oblasti animacije i dokumentarnog filma, kroz ovo ostvarenje donosi ličnu i emotivnu priču o migracijama, identitetu i porodičnom nasleđu. Film „Zabranjeno za pse i Italijane“ iz 2022. godine osvojio je niz značajnih priznanja, uključujući nagradu žirija na Festivalu animiranog filma u Anesiju, glavnu nagradu na festivalu u Bušonu, kao i Evropsku filmsku nagradu.
Projekcija će biti održana na francuskom jeziku sa engleskim titlovima, a trajanje filma je 70 minuta.
Revija francuskog animiranog filma realizuje se u partnerstvu sa Francuskim institutom u Srbiji i obuhvata ukupno osam animiranih ostvarenja savremenih francuskih autora.
